xmas2014

MENO MALE CHE E' NATALE

CUAL MILAGRO?

La signora Helen del piano di sopra
Compulsiva va per offerte
C'è Gianni Boschi che è pure cornuto
Al call center sta. Precario
Luisa paga un botto di mutuo
E i bimbi a scuola, non ce la fà
Renato c'ha il SUV, ma è una ciofeca
Nervoso gira nel traffico
Cacchio che tempi bui. Branco di filistei.
Sputando sangue in tutte le lingue, boia chi non impreca!

Ohhhh. Mentre il vento soffia, porta i doni e sbuffa

Meno male che è Natale. Farà freddo ma ci sarà il sole
E' tutt'altro che banale. Un sorriso è il vero capitale

Lavora Lulù, ma si chiama Pedro
Se guadagnerà poi scapperà
Florianu in TV vide un bel paese
Che ora che è qui, guerra gli fà
La famiglia Sgrò contro il condominio
Le riunioni fà e litiga
Irene fà sport. Del suo corpo è il tutor
Ma mal sopporta la sua età
Cacchio che tempi bui. Soltanto piagnistei
Stress dichiarato. Sogni castrati. Solo mors tua vita mea.

Ohhhh. Nella neve sgobba mentre ancora sbuffa...

Meno male che è Natale. Molto freddo ma poi solo il sole
Bando al business commerciale, senza amore sai già che stai male
Meno male che è Natale. E' un peccato che sia solo annuale
In un mondo ideale ogni gesto sarà solidale
Meno male che è Natale. Dopotutto anche tu sei speciale
(in) Questa notte surreale. C'é una stella in più col tuo nome

Meno male che è Natale. Meno male che è Natale.
Meno male che è Natale. Meno male che è Natale...
(repeat & fade)

He oído que para encontrar un trabajo, es un milagro. Pero, ¿cual milagro?
He oído que tener una relación romántica, es un milagro. Pe-pero, ¿cual milagro?
He oído afirmar que el no tener deudas, es un milagro. Pero, ¿cual milagro?
El mundo dice, que el no estar deprimido y frustrado, es un milagro. Pe-pero, ¿cual milagro?

Sí todo es un milagro, entonces…
¿Qué significan todos estos regalos?
¿Por qué debería de privarme de algo que puede ser para mí?
¿Y mi solamente?
¿Cómo puedo ser feliz?
¿Y cómo puedo hacerte feliz?
¿Es la costumbre o es la navidad?
¡Poema sin igual!
¡Que espejismo del amor!
¿Cuál de estos deseos se cumplirán, con la visita de Santa Claus?

Cual milagro? Una vez al año no puede ser daño si el mi amor extraño
Te consagro fiesta de alegria y de corazones atronados
Cual milagro? Qué se no te gusta, talvez te disgusta. Y despues te busca.
Yo deflagro con todo el cariño. Pues me vuelve niño. Es mi regalo.

He notado que tener siquiera una pizca de cultura, es un milagro. Pero, ¿cual milagro?
He oído que estar al día en este mundo veloz, es un milagro. Pe-pero, ¿cual milagro?
El mundo dice que mantener con vida sus sueños, es un milagro. Pero, ¿cual milagro?
Todos coinciden que ver el vaso lleno y medio vacío, es un milagro. Pe-pero, ¿cual milagro?

Si todo es un milagro, entonces…
¿Qué significan todos estos regalos?
Si realmente me das un pedazo de tu vida
¿Cómo justificarías un comportamiento tan irracional?
¿Es la costumbre o es la navidad?

Cual milagro? Una vez al año no puede ser daño si el mi amor extraño
Yo deflagro con todo el cariño. Pues me vuelve niño. Es mi regalo.
Cual milagro? Que suave brisa que se necesita la noche exquisita.
Cual milagro? Lee mis emociones, limpia abrasiones con afectividad.
Cual milagro? No se si he vivido tambien desvivido o solo aburrido.
Mundo ladro! Llegaste a mi vida lentamente en nombre de la caridad.
Cual milagro? Cual milagro? Cual milagro? Cual milagro?

Side A: "MENO MALE CHE E' NATALE" by Gringos Extralarge ©2014
Side B: "CUAL MILAGRO?" by Los Turrinos ©2014
Both songs have been recorded in the Pedale Baroque Studio #1 & 4 (December 2014)


Click on the image for the "hi-resolution version"		Clicca sull'immagine per la versione ad "alta risoluzione"
ASCOLTA LA CANZONE / LISTEN TO THE SONG		ASCOLTA LA CANZONE / LISTEN TO THE SONG